Κοινοποιησεις

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Κάρυ Γκλεζάκου

«…Να πολεμάτε τους κακούς…να υπερασπίζεστε τους αδύνατους…
Πάντα.. Πάντα..
Και μ΄ αυτά τα λόγια, ξεψύχησε ο περιπλανώμενος ιππότης, ο αθάνατος Δον Κιχώτης της Μάντσα..

Το απόσπασμα στη φωτογραφία, είναι από τη διασκευή του Κώστα Βάρναλη, ο οποίος  με αφορμή την κυκλοφορία της μετάφρασης του Κλ. Καρθαίου, έγραψε το 1943 στην εφημερίδα «Πρωϊα» ένα κείμενο για τον Δον Κιχώτη, του Μιγκέλ ντε Θερβάντες, που πέθανε μια μέρα σαν σήμερα, το 1616.

Ο Βάρναλης, που θεωρούσε τον Δον Κιχώτη «ένα από τα μεγαλύτερα πνευματικά κατορθώματα του νεότερου πολιτισμού, από εκείνα που δε γνωρίζουνε σύνορα τοπικά και χρονικά», έγραψε
τότε :«Ο τύπος του Δον Κιχώτη, είναι ένας αιώνιος ανθρώπινος τύπος.

Αυτή του η καθολικότητα, είναι η κυριότερη αίτια που τον έκανε πανανθρώπινο σύμβολο.
Είναι ο τύπος, που ζητάει να πραγματοποιήσει στη ζωή ένα μεγάλο ιδανικό, αλλά που η ζωή δε το δέχεται.
Η αντίθεση αυτή  όμως μεταξύ των ευγενικών προθέσεων και της πραγματικότητας, δεν τον απογοητεύει.
Ο Δον Κιχώτης δεν την βλέπει.
Τουναντίον, βλέπει ό,τι θέλει η φαντασία του και κανείς δεν θα ‘χει αντίρρηση πως όλοι, έχουν κι έναν Δον Κιχώτη μέσα τους.»

Όλοι, άλλοι λίγοτερο άλλοι περισσότερο , έχουμε  έναν Δον Κιχώτη μέσα μας…

Προηγούμενο άρθροΣε πεδίο μάχης μετατράπηκε τη νύχτα η πλατεία Σαπφούς στη Μυτιλήνη.
Επόμενο άρθροΜΓΔ | το σύνθημα που έγραψε ιστορία.
ΚΑΡΥ ΓΚΛΕΖΑΚΟΥ
Είμαι δημοσιογράφος από πάντα. Και θα παραμείνω μέχρι τελευταίας πνοής. Εντάξει έκανα σύνταξη κι εκφώνηση δελτίων ειδήσεων σε ραδιόφωνα και τηλεοράσεις, έκανα την αρχισυντάκτρια και τη ρεπόρτερ, έκανα τη διευθύντρια και μ' επιτυχία αλλά τι τα θες μάνα μου, ούτε λεφτά έβγαλα ούτε γκόμενο πρόλαβα να καπαρώσω.. Το να γράφω ήταν ψυχανάλυση, τρόπος διαφυγής από τον κόσμο του "αλλού ντ' αλλού" . Απεχθάνομαι τα πρέπει και τους κανόνες, αγανακτώ με τους ατσαλάκωτους ανθρώπους, τους φλύαρους, με μακιγιαρισμένες συμπεριφορές και ζωές. Έχω ψύχωση με τα σκυλιά κι ενίοτε είμαι κυκλοθυμική. Αλήθεια είναι, ότι πραγματικά δυνατός είναι αυτός που παραδέχεται τις αδυναμίες του. Το σημαντικότερο προσόν είναι να διαφέρεις από την μάζα, χωρίς όμως να την περιφρονείς.. Το' χεις;